ثقافة وفن

ما إن يصحو المرء من هول وفظاعة مشاهد الفيلم التسجيلي السوري «ماء الفضة» حتى يسأل: «ولكن أين الفيلم؟». فالمَشاهد البالغة التأثير ستظل كذلك أينما حلّت، بمونتاج أو من غير مونتاج. مشاهدة الفيلم، والنظر إلى التتابع الجديد لصور نعرف بعضها من قبل…

ترحَّل إدوارد سعيد (1935-2003) بين عدّة جغرافيات عربية وغربية، ولم ينجح مكانٌ منها في استقطابه، لأنه فضّل أن يكون خارج الأمكنة التي ظلّت تتبعه باحثةً فيه عن هُويّاتها، لا بل ظلت تبحث عن سببٍ مّا لكي تنتمي إليه؛ ذلك أن الانتماء إلى سعيد هو…

أثناء وجودي منذ أسبوعين في مدينة الظهران السعودية، ضيفا على احتفالية القراءة التي أقامتها شركة أرامكو النفطية كتقليد سنوي مبهج يلفت الأنظار كثيرا، طاردني ثلاثة أولاد متأنقين إلى حد ما، تبدو أعمارهم دون العاشرة. كانوا يلهثون وهم يخبون ورائي…

ربما لم يكن الكاتب النمسوي بيتر هاندكه ينتظر استقبالاً شعبياً حاراً أو حفاوة كبيرة عندما سافر الأحد 21 أيلول (سبتمبر)، إلى أوسلو ليتسلم جائزة الكاتب المسرحي هنريك إبسن المرموقة لعام 2014، فمنذ سنوات و «لعنة ميلوسوفيتش» تطارده. ولكنه…

بعدما تولّى الشاعر المغربي المهدي أخريف ترجمة ديوان «كتاب البرد» للشاعر الإسباني أنطونيو غامونيدا إلى العربية ونشره بين دفتيْ كتاب عام 2005، تعززت المكتبة العربية حديثاً بترجمة مجموعتيْ «وصف الأكذوبة» و»يشتعل الخسران» للشاعر الإسباني نفسه،…

1كلانا قبيح. لسنا قبيحين بالمعنى الخلقي العادي للقبح. فهي لديها وجنة غائرة. مذ كانت في الثامنة من عمرها، حين أجروا لها العملية الجراحية. أما ندبتي الواسعة المقرفة إلى جانب الفم فسببها حرق فظيع، حدث مع بداية مراهقتي. لا يمكن القول…

لعبت الدكتاتوريات المتعاقبة على غواتيمالا دوراً كبيراً في إنجاب كتّاب متخصصين في نقد صورة الطغاة، ليس في هذا البلد فحسب، بل في جميع أرجاء أميركا الجنوبية أيضاً. "لم يترك لنا استورياس أي شيء"، كان ردّ فعل الروائي الكولومبي غارسيا…

بعد أن أصدر نادر سراج كتابه «خطاب الرشوة» (2007) الذي يدرس فيه عبارات الرشوة وخطابات المصالح، ثم كتاب «لغة الشباب» (2012) الذي يتطرق فيه إلى المنظومات الفكرية والمعرفية واللغوية للشباب العربي في الألفية الثالثة، يأخذ هذا الباحث اللبناني…

ليس ثمة شك في أن السيرة الهلالية تعد هى إلياذة العرب، إنها تحتل نفس المكانة الأدبية، ونفس المكانة من قلوب الجماهير العربية خاصة مصر وتونس والجزائر واليمن والمغرب ودول الخليج العربي، فلقد قامت- مثل الإلياذة- على حرب طويلة الأمد، برزت خلالها…

أن تدخل غرفتك في الليل، مستأنساً بوحدتك، متآلفاً مع ذاتك أو نافراً منها، غاضباً أو حانقاً أو راضياً، لا يهمّ، المهم أن تعرف كيف تخرج ما بداخلك على الورقة التي تنفتح أمامك بيضاء منتظرة الحرف الأول. هذا الطقس السحري الغريب، الذي تترجم فيه…

كان مفهوم المثقف العضوي من المفاهيم الرائجة والمتداولة في السبعينيات من القرن العشرين. ارتبط هذا المفهوم بالأدبيات اليسارية عند غرامشي للدلالة على المثقف المتصل بالفكر الثوري وممارسته واقعيا. جاء هذا المفهوم ليتخذ معنى جديدا لما كان سائدا…

تُقدم على مسرح بابل في بيروت، مسرحية "فوق الصفر" من 8 إلى 12 تشرين الأول/أكتوبر. والمسرحية عرض راقص عن الحرب، الخوف، الهجرة والحنين. يلتقي فيه ثمانية مؤدين وثلاثة موسيقيين، ومن حكاية سورية، يضبط الزمان فيها على إيقاع المدافع، ويتشكل…

لا شيء معروف عن الموسيقى اليابانية في فترة ما قبل التاريخ، لكن هناك شخصيات وطقوساً موسيقية، مما يدل على الأهمية المبكرة التي اكتسبتها الموسيقى في اليابان، وقد بدأت الموسيقى في فترة (يا يوي) وربما كانت هناك العديد من القبائل القوية التي…

يقدم ناقد الفن فاروق يوسف في كتابه (الفن في متاهة) الصادر مؤخرا عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر وهو كتاب فريد من نوعه وجرأته في الحركة التشكيلية العربية، بفصوله الرئيسية والفرعية، صورة بانورامية للمشهد التشكيلي في عالمنا العربي، بتحولاته…

تمر بهذه الأيام الذكرى الحادية عشر على رحيل المفكر الفلسطيني الأمريكي إدوارد سعيد، كما إنه منذ أقل من شهرين مرت الذكرى السابعة على رحيل محمود درويش وقد أجلت الحديث عن درويش في يوم ذكرى رحيله لرغبتي في كتابة هذه المقالة، عن تقاطعات…

نفساً وراء نفسٍ تدفعني الأيامُ قُدُماً لكنَّ عينيَّ ظلتا ورائي تبحثان عن علامةٍ تراءتْ وأنا مستلقٍ ذاتَ ليلةٍ على سطح بيتِنا في "المفرق" أعدُّ النجوم وأخطئُ ثم أعدُها غيرَ مبالٍ بالثآليل التي تطلعُ في يدي وتنطفئ. العلامةُ،…

(- ماذا يحدث بشأن موت موليير؟ - سيدي، أجاب دي شانفالون، الشريعة تحرّم دفنه في أرض مقدّسة. - وكم عمق الأرض المقدسة؟ - سأل الملك. - أربعة أقدام، فخامتكم. أجاب المطران. - صادق، ايها المطران، على دفنه على عمق خمسة أقدام - قال لويس- لكن…

فيلمان اثنان له كمخرج، هو المعنيّ بالإنتاج وكتابة السيناريوهات أيضاً. الأميركي سكوت فرانك (54 عاماً) اختار، لغاية الآن، موضوعين اثنين حوّلهما، كمخرج، إلى فيلمين سينمائيين. في الكتابة، وضع سيناريوهات عديدة. في الإنتاج، قدّم عناوين…

من يتابع كتابات محمد عابد الجابري، يجد أن المفكّر المغربي قد تجوّل من أجل صياغة مشروعه «نقد العقل العربي» بين فروع العلم وضروب المعرفة في الثقافة الإسلامية، وتنقّل من أجل الغاية ذاتها، بين العلماء والفلاسفة الغربيين وفي مقدّمهم كانط في…

فاز الفيلم التونسي «BASTARDO» بالجائزة الكبرى في مهرجان الأسكندرية السينمائي لدول البحر المتوسط في دورته الثلاثين، وهو الفيلم الروائي الطويل الأول لمخرجه وكاتب سيناريو الفيلم (نجيب بلقاضي). يُعالج الفيلم مشكلة مزمنة من مشكلات الدول المنتمية…

تعرض الفنانة السورية بيسان الشريف في مشروعها «ذاكرة نساء» الذي تستضيفه غاليري «لافاسون» في مدينة ليون الفرنسية، مجموعة صور فنية لمقتنيات شخصية. وتروي الصور…

تتعدَّدُ آليَّاتُ الفِعْلِ الشِّعريِّ، في خِطابِ مُنذر مِصْري (1949)، الشِّعريِّ، تعدُّدًا لافتًا، بيْنَ الأدَاءِ الغِنائيِّ، وَالأدَاءِ…

خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع / عنوان لا عنوان لكِ لا أعرف كيف إليكِ أهتدي أركض لاهثاً نحو شعاعك…

خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع /   ( 1 ) مساء أيلوليّ ( ليس هناك ما يشيرُ إلى أيلول .. فقَط هوَ الإحساس, لا دليلَ مَلموس ).. رحلة مع طفل ..…

خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع/ ** بدأ الأمر يعنيني وكأني المسؤول عن إضراب السماء عن المطر، (في الحلم حشدٌ من الناس يبدو عليهم…

خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع / -        جماهيرٌ تُغادرني وأخرى تناديكُم بثوبها الأسود, ورياحٌ تتدلَّى من…

 خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع/ 1 سوف يُكتَب كلامٌ هنا في وقتٍ دائم التأخّر ثم يَذوي مع…

خاص بالنسخة الورقيَّة / العدد الرابع/ في طريق العودة, لم يكفّ الصّف الجالِسُ أمامي في مدحِ تلكَ الأُغنيةالمُزعِجة التي ساعدتني جيداً في بناء جدارٍ من لبانٍ طينيّ…

ما كان لكتاب جديد صادر بالعربية عن الشاعر ارثور رامبو ان يستوقفنا بسبب ما عانيناه من التخمة المتعلقة بسيرة الشاعر والقرائن المصاحبة لحياته مقابل شح…

مَنْ كان يعتقد أن الجاسوس البريطاني المزدوج في مطلع ومنتصف القرن الماضي كيم فيليبي ذهب ضحية امرأة صهيونية اسمها فلورا سولومون كانت صديقة له خلال دراستهما…

لا تسألوني الضبطَ مُتْقَناً كالرَّبطِ مُتْقَناً بعد الآنَ. الأعالي مُخَبَّلَةٌ مزَّقْت صُدْرَتها، والأسافلُ مُخبَّلةٌ كالأنحاءِ الخَبَلِ لا تُرتجى بعد الآن. ركبتايَ خارتا،…

غادر سميح شقير إلى باريس قبل بضعة أشهر من اندلاع الثورة السورية، وحالفه الحظ بأن يفلت من المصير الذي طال العديد من الفنانين والمثقفين الذين دعموا التحركات الشعبية…

حربٌ ضروس تدورُ رحاها في فكر المعارك أينما نظرتَ ثمة دمار أينما ذهبتَ ثمة طعنات قاتلة تلمع على الأرواح. كل شيء يلهث ويركض وحدها…

حين يكون البلد رهيباً، واقعاً بين ترهيبَين قد يفوق كل منهما على حدة مجموع الترهيب الواقع على معظم الشعوب العربية، أولهما هو نظام آل الأسد بما ارتكبه في فترة…

1 ثمة أحد ما كان هنا جلب لي باقة أزهار فكّر بي وهو يشتريها ورآني أضعها في المزهرية ثم علت وجهه ابتسامةٌ ثمة أحد ما كان هنا وقد ذبل مع الأزهار. 2 أغلقتَ…

لا عجب أن تُفردَ الأرجنتين مساحة العام الحالي كاملة للاحتفاء بمئوية كاتبها خوليو كورتاثار(1914-1984) رغم مرور ثلاثة عقود على رحيله وظهور أسماء بارزة من المبدعين الأرجنتينيين…

أَقعدتُ الوقتَ إلى جواري على كرسيِّ «المُضمَر» المحذوف، والمبني على «التقدير»، و«مايصلح بتكلُّفٍ»، و«النادر المُعْتَمَد»، و«الشاذِّ المُرَاعى»، مطِيلاً…

صدر عن دار نون للنشر - الإمارات، رواية خوف بلا أسنان لـلروائي الكردي حليم يوسف ترجمها عن الكردية: فواز عبدي كلمة الغلاف «إذا صادف أحدُكم الخوفَ يوماً، فليسأله عن مسقط…

للعاطفة وثائق، للعاطفة تاريخها، ماضيها. . تضاريسها، ملامحها الموسومة ببدائية يضاعفها شوق يشبه الجوع، فنتضوّر شوقاً، ونخذل رصانة كل ما . . . حولنا. . بكل جوارحنا، ندرك،…

عملية الكوماندوس، التي نفذت في 2 أيار 2011، على مخبأ (منزل) زعيم القاعدة أسامة بن لادن، لم تضم فقط الفرقة العسكرية، فإلى الخمسين جندياً الذين شاركوا، هناك نحو عشرين…

(أنا ملخص حالات فشلي. حين كنتُ شاباً، كنت أريد أن أصبح نجم كرة قدم، ولكنني كنتُ أملك قدمين خشبيتين، ثم أردتُ أن أصبح قديساً، لكنني لم أستطع أن أفعل هذا لأنه كانت لدي…

"يتحدر شَعري من إحدى جواري سبتموس سيفيروس التي كانت تهيء له الإفطار، وأنجبت منه أربعة أبناء". ليس هذا، بالطبع، شَعر رأسي أنا الذي تحدّر إلي من أبوين بدويين، وشمتهما الصحراء…

يقيم الفنان اللبناني مارون الحكيم معرضاً ثلاثياً بعنوان «معرض في ثلاثة فصول» يقدم فيه نماذج من إبداعه في النحت والتلوين والتجميع. المعرض يضمه «البيت- المحترف» (بلدة مزرعة…

غيَّب الموت أمس الكاتب المصري الساخر أحمد رجب عن عمر يناهز 86 عاماً، ليلتحق برفيق دربه رسام الكاريكاتور مصطفى حسين الذي رحل قبل نحو شهر عن 79 عاماً. وشكَّل…

ظهر كتاب فاليري تريرفيلير "شكرا على اللحظة" على رفوف المكتبات يوم الخميس الماضي. وشاطرت فاليري القراء من خلال كتابها بعض تفاصيل حياتها مع الرئيس الفرنسي الحالي…

رحل قبل أيام الشاعر البلغاري فاليري بيتروف عن 94 سنة (ولد عام 1920 ) قضاها حتى اللحظة الأخيرة في الكتابة والترجمة والتأليف. اشتهر بيتروف بترجمة وليم شكسبير إلى اللغة…

حجر ثقيل في بركة الشعر الفرنسي الراكدة رماه الشاعر الفرنسي الشاب توما ديلوجي الذي دعا، في مقال مثير للجدل نشرته صحيفة "ليبراسيون"، الشعراء في فرنسا إلى النزول من…

خلاصات المظاهرة على وشك النهاية. قطعنا المسافة مشياً بين ساحتي "باستيّ" و"ناسيون"ولم يتغير شيء. الفقراء ما يزالون فقراء. وآدم، ابن صديقي، لم يكبر رغم أننا تناوبنا…

عندما بدأ الحديث عن الثقافة الرقمية في المشهد العربي، خاصة مع العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وبدأت تظهر دراسات كثيرة حول الموضوع إلكترونية وورقية،…

قراءة مجموعة الشاعر السوري نوري الجراح «يوم قابيل» تضعنا بين عدة مفاهيم جمالية لأسلوب الشاعر الشعري بانزياحه عن المألوف، وأسلوب الشاعر المعرفي المتماس مع…