ثقافة وفن

صدر عن دار نون للنشر - الإمارات، رواية خوف بلا أسنان لـلروائي الكردي حليم يوسف ترجمها عن الكردية: فواز عبدي كلمة الغلاف «إذا صادف أحدُكم الخوفَ يوماً، فليسأله عن مسقط…

للعاطفة وثائق، للعاطفة تاريخها، ماضيها. . تضاريسها، ملامحها الموسومة ببدائية يضاعفها شوق يشبه الجوع، فنتضوّر شوقاً، ونخذل رصانة كل ما . . . حولنا. . بكل جوارحنا، ندرك،…

عملية الكوماندوس، التي نفذت في 2 أيار 2011، على مخبأ (منزل) زعيم القاعدة أسامة بن لادن، لم تضم فقط الفرقة العسكرية، فإلى الخمسين جندياً الذين شاركوا، هناك نحو عشرين…

(أنا ملخص حالات فشلي. حين كنتُ شاباً، كنت أريد أن أصبح نجم كرة قدم، ولكنني كنتُ أملك قدمين خشبيتين، ثم أردتُ أن أصبح قديساً، لكنني لم أستطع أن أفعل هذا لأنه كانت لدي…

"يتحدر شَعري من إحدى جواري سبتموس سيفيروس التي كانت تهيء له الإفطار، وأنجبت منه أربعة أبناء". ليس هذا، بالطبع، شَعر رأسي أنا الذي تحدّر إلي من أبوين بدويين، وشمتهما الصحراء…

يقيم الفنان اللبناني مارون الحكيم معرضاً ثلاثياً بعنوان «معرض في ثلاثة فصول» يقدم فيه نماذج من إبداعه في النحت والتلوين والتجميع. المعرض يضمه «البيت- المحترف» (بلدة مزرعة…

غيَّب الموت أمس الكاتب المصري الساخر أحمد رجب عن عمر يناهز 86 عاماً، ليلتحق برفيق دربه رسام الكاريكاتور مصطفى حسين الذي رحل قبل نحو شهر عن 79 عاماً. وشكَّل…

ظهر كتاب فاليري تريرفيلير "شكرا على اللحظة" على رفوف المكتبات يوم الخميس الماضي. وشاطرت فاليري القراء من خلال كتابها بعض تفاصيل حياتها مع الرئيس الفرنسي الحالي…

رحل قبل أيام الشاعر البلغاري فاليري بيتروف عن 94 سنة (ولد عام 1920 ) قضاها حتى اللحظة الأخيرة في الكتابة والترجمة والتأليف. اشتهر بيتروف بترجمة وليم شكسبير إلى اللغة…

حجر ثقيل في بركة الشعر الفرنسي الراكدة رماه الشاعر الفرنسي الشاب توما ديلوجي الذي دعا، في مقال مثير للجدل نشرته صحيفة "ليبراسيون"، الشعراء في فرنسا إلى النزول من…

خلاصات المظاهرة على وشك النهاية. قطعنا المسافة مشياً بين ساحتي "باستيّ" و"ناسيون"ولم يتغير شيء. الفقراء ما يزالون فقراء. وآدم، ابن صديقي، لم يكبر رغم أننا تناوبنا…

عندما بدأ الحديث عن الثقافة الرقمية في المشهد العربي، خاصة مع العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وبدأت تظهر دراسات كثيرة حول الموضوع إلكترونية وورقية،…

قراءة مجموعة الشاعر السوري نوري الجراح «يوم قابيل» تضعنا بين عدة مفاهيم جمالية لأسلوب الشاعر الشعري بانزياحه عن المألوف، وأسلوب الشاعر المعرفي المتماس مع…

مع أنه لا يحب مراسم التكريم، لم يتمكن الكاتب التشيلي نيكانور بارا، رائد القصيدة المضادة، من تجنّب وابل الإعجاب والعواطف الذي انهال عليه من كل أرجاء البلاد، وعلى رأسها…

لا تفوّت الساحة الثقافية المصرية ذكرى اليوم الذي توفي فيه الروائي الكبير نجيب محفوظ (30/8/2006) فتحتفي كل عام بهذه الذكرى وكأنها «فرض» سنوي لا يمكن التهاون حياله، ولو…

خاص BUYERPRESS  النسخة الورقيَّة يَمسُّني البرد بلسانه مُبَللاً, ظلُّ جسدي, يَتَقلَّصُ . رسن خطواتي بيد…

           خاص BUYERPRESS  النسخة الورقية  لا أجدُ ما أكتب، لا ملائكةَ في الحيِّ، لا أبواب نصفُ خشب البيوت…

خاص BUYERPRESS  النسخة الورقيَّة /1/ تواعدا في أغسطس والتقيا في حالة غرق أحدهما سبح ابتداء من قلبه والآخر بكبده وثق النزق! /2/ - هل تعبنا؟ - تعبنا .... ولكنّا…

 خاص BUYERPRESS  النسخة الورقيَّة ينبضُ قلبي في وريدها وتسكنُ هي عمري أغفو على وقع ذكراها وتنامُ…

ماذا تفعلين بــ ملونكوليا المساء..تُبعدينَ الكلام عن شفتيكِ كما قراءة بعض الصفحات من كتابٍ تحبِّينه....تعيدينَ سماع نفس…

(تتمَّات ليل الرابع من فبراير): نقراتٌ خفيفة على نوافِذِ قلقي ولا يتمكَّنُ الغدُ من إشهارِ هويته ..!! يبقى الأبيضُ مُتَشَبِّثَاً بالحُنجُرَة كلَّما لاحَ لي الصمتُ…

تتعرض الكاتبة السورية سميرة المسالمة في روايتها الجديدة «نفق الذل» (منشورات ضفاف) لحقبة من التدهور والانحلال، أدّيا إلى اندلاع…

في التاسع عشر شباط/فبراير من العام 1942 أصدر فرانكلين ديلانو روزفلت الأمر التنفيذي السيىء السمعة الذي يحمل الرقم / 9066 / والذي أدّى إلى حجز 110 آلاف ياباني في…

1 أمضي مع يديك وأدخل حكايا جدتي أنا أميرة الأوز وعيناك تتبعان حزني صوب النهر... 2 أدخل بيديك حكايا جدتي أطمر الشبهة قبل أن يدخل…

صدر مؤخراً عن دار الساقي للنشر في بيروت كتاب ( سوريا تتحدث ) وهو كتاب يجمع أعمال أبرز كتَّاب سوريا وجاء الكتاب من إعداد زاهر عمرين و مالو هالاسا و…

. صلاةُ المؤلف للحديث باسم الموتى، عليّ أن أغادر حيوان جسدي عليّ أن أكتب القصيدة نفسها مِراراً فالصفحة الفارغة رايةٌ…

تنتهي اليوم فعاليات «مهرجان البندقية للعام 2014» في دورته الـ 71 التي بدأت قبل احد عشر يوماً وتحديداً في 27 من آب الماضي. وقد حظي المهرجان هذا العام بتنوع كبير للأعمال المشاركة…

منذُ اندلاع الثورة السورية برز الكاتب دارا عبد الله في الصحف العربيَّة كاتباً من الصنف الذي يملك الذكاءَ الحادّ ويكتب بلغة شفيفة بعيدة عن التعقيد السياسي…

المقاتلون خلف "المتاريس" كلَّ يوم، لا يملّون. أيديهم تنفرُ من حديد "الكلاشنكوف"، وخلاياهُ المعدنية تكون قد تغذّت على حرارة النهار بلا توقف.…

في شهر أكتوبر عام 1990 قام غابرييل غارسيا ماركيز بزيارة إلى مدينة طوكيو، وكان ذلك إبّان تصوير أكيرا كوروساوا فيلمه قبل الأخير "لحنٌ في…

هادئاً يخفق الطائر بجناحيه، كما لو في مشهد بطيء من كاميرا رديئة دونما اضاءة، كذلك تخفق الذكريات والأصوات في دماغي النظيف، صور الكائنات والضحكة المنتشية إثر قبلة قديمة…

لقاهرة: جمال القصاص أوقع الشاعر المصري عاطف عبد العزيز نقاد ديوانه الجديد «ترجمان الروائح» في مفارقة فنية شائكة، ربما لم تكن مقصودة، لكنها مع ذلك كشفت قصورا ما في الرؤية لدى…

يُعرض في بيروت قريباً العرض المسرحي الراقص للفنان السوري أسامة حلال والذي أتى تحت عنوان ( فوق الصفر ) والذي سيقدم في مسرح بابل ببيروت وهذا العمل سيقدم بمنحة انتاجية من المورد الثقافي…

أنا البنتُ الخَجولة التي تحرسُ بجثّتِها/شوارع سوريا /المُمزّقة أنا الشمعةُ التي تسهرُ قُربها كل الأيقونات والرُسل في الضُحى والليل ولا وعدَ لي. أنا الطباشيرُ والألعابُ الوَرَقية التي تتجول بينَ الصفوف والألوانُ…

1 ميخائيل يوريفتش ليرمنتوف عاش ( 27) سنة فقط، ومع ذلك أصبح واحدا من كبار أدباء روسيا والعالم، وسيبقى هكذا – شاعرا عملاقا وروائيا عظيما وكاتبا مسرحيا كبيرا. 2 ظهرت أول…

لا زال حادث انتحار الشاعر والكاتب المسرحي الروسي السوفيتي الشهير فلاديمير فلاديميروفتش ماياكوفسكي (1893- 1930) في الساعة الحادية عشرة من صباح يوم 14 /4 /1930   يثير…

ي تنقلاتي المستمرة بين بلدان العالم، أكثر ما يفتنني هو متاحف الأدباء والفلاسفة المنتشرة في كل مدينة وبلدة. زيارة متاحف الأدباء اكتشاف دائم ومغامرة أفتش من خلالهما عن معانٍ…

تعود جذور الرقص الكردي إلى مئات السنين، وتتشابه غالبية الرقصات في تشابك الأيدي، إلا أنها تختلف في الحركات وأسلوب الدبكة «الحلقة» الموحد، في تناغم وإيقاع يتميز بهما…

في زمن المعلومة السريعة، وانتشار وسائل التواصل الالكتروني، فقد الكتاب رائحته بالنسبة إلى أجيال كاملة. وفي القرن الحادي والعشرين الذي افتِتحَ بالحروب منذ…

بعدما اختبر كتابة الشعر في مختلف أوجهه واتجاهاته، قدّم الشاعر الأميركي جاك كيرواك (1969-1922) قصائد الهايكو باللغة الإنكليزية، ومن دون…

تصدر خلال الأيام القليلة المقبلة، الترجمة العربية لديوان الشاعر البرتغالي كازيميرو دو بريتو "كثافات" عن "دار التكوين" في دمشق، وقد نقلها إلى العربية الزميل إسكندر حبش. ودو…

تندرج رواية «الموريسكي» ضمن ما يسمى اصطلاحا بالرواية التاريخية، وهو نوع روائي ظهر تحديدا مع «والتر سكوت» منطلق القرن 19م الذي تمكن من الجمع بين شخصيات…

اتفق نقاد وكتاب مصريون على أن الحرب العالمية الأولى لم يكن لها تأثير يذكر على مسيرة الرواية في مصر، وأرجعوا ذلك إلى أن الرواية كانت خلال تلك الفترة، مجرد بذور جنينية، لم تتضح…

إن الواقع العربي بما يعرفه حاليا من أزمات وانقسام وتدهور، وما يعانيه من تدمير ذاتي، وعلى المستويات كافة، ومن حروب طائفية وسياسية، لا يمكنه إلا أن يكون مثيرا للحزن…

م أكن أعلم أن ذلك اللقاء الذي سأجريه معه هو الأخير له . . اتصلت به لأحدد موعداً للقاء كان مشغولاً جداً بقراءة بعض النصوص الدرامية والبستان الذي كان يجهزه ليعيش فيه ما…

1 - اختراق ليل النور أ - مكان الجسد. للجسد في الفكر الإنساني حضور خالق لإدراك الكائن للمكان والزمان. فالكائن يدرك ذاته وغيره بالجسد. بل إن تصور العوالم الغيبية نفسها لم يحد عن منظومة الجسد. فآلهة الميثولوجيا مثلا اتخذت صورة الجسد البشري…

هناك نصوص سردية تنتمي إلى ذاتها، لا يمكن نسبتها إلى جنس أدبي محدد، فلا هي بالرواية، ولا بالشعر، ولا بالقصة، ولا بالسيرة، ولا بالمذكرات، لكنها تستدعي كل هذه الانواع مجتمعة، كما…

في ختام المهرجان الدولي للشعر في غواتيمالا والذي استمر 8 ايام في مدينة شيلا مؤخرا هتف الغواتيماليون في ميدان عام ومعهم شعراء من كل القارة اللاتينية باسم…

على رغم مرور أكثر من أربعين عاماً على وفاة الفنان بابلو بيكاسو، إلا أن حضوره لا يزال طاغياً في المشهد الفني العالمي. وباستمرار تقام المعارض التي…

الأدب تعبير إنساني. هذا منطلق موضوعي، تحتمه المعرفة الأدبية التي تستمد شرعيتها من منطقها الداخلي المحدد لأدبيتها. ولهذا، إما أن يكون الأدب أدبا، أو ألا يكون كذلك. و…